綺麗魚兒的悠游世界

才回應完，說新年新希望其中一條是西の善き魔女能夠被代理。

剛剛跑去網站看……
竟然已經有出版社拿下中文代理權了！！！（驚）

但是非常的遺憾，出版社不是奇幻基地……Orz

老天保佑不要被尖端代到= =，東立也不要。
青文、蓋亞、繆思或是角川都好啦O_Q


不然就請勾玉三部作的中文譯者去翻譯也行。

不過被代理是件好事ˇ
老天果然有聽到我的呼喊聲，
那其他的願望也能夠實現！！！

以上。


其實還沒打完（毆
（天音：你心機好重喔）


唉呀~我是不想讓大家知道太多殘酷的可能性啦（喂
一切都是推論，那就低調一點吧

基於出版社會拿下同一家書系的可能性比較大，
上網查了一下，會發現了可怕的事情……

荻原規子老師的西方善魔女系列書是出在中央公論新社的「C★NOVELS」，
目前台灣有代理這個書系的，其中一部我找到的是森博嗣老師的《空中騎士系列》(中譯），而出版社就是奸端了（小題外，這部第一集今年會製作成動畫劇場版上映，押井守執導）

由此推論，會代理西善的出版社，極高的可能性是尖端（NO~NO~NO~(抱頭吶喊)）

至於還有一部京極夏彥老師的《巷說百物語》是被角川代理過一集，年代久遠，加上沒有後續……所以被角川拿到版權的機會渺茫Orz



以上看看就好，我也不想真的讓奸端代走= =|||

不過同理可證，The Third被角川代理的可能性大大提升了XDDDD



--題外---

看到奸端的預定書單了……

二月：

國際書展首賣……
放在奇炫館的書好像都賣的比較貴
（而且跟十二國記是同一館的打擊更大，放在奇炫館的小說翻譯普遍都很爛Orz）

另外看到《神曲奏界  白》三月（疑似在二月底）也要出(3)了，
書單已經都排好了啊……一個月就好密集的出書，
看樣子要準時看到布蘭卡狗狗的變數還很大。



大概就先這樣子吧？

有新情報再來回報XD。


-----

2008.01.07 更新情報

The Third真的被角川代理了（灑花）
我就說嘛～奸端你會有報應的！（啥


還有時雨沢恵一老師在日本有新作要在今年三月發，
依舊跟《艾莉森》、《莉莉亞&特雷茲》同一個世界觀喔！
有動畫化有差XDDDDDD
（但是小野主上的作品有動畫化、漫畫化、遊戲化，還是沒有續集啊T^T）

不過主角換成莉莉亞的好朋友梅格^^
沒關係，只要裡面把前幾部的主角交代一下，我也了無遺憾了（喂
期待台角代理中文版喔ˇ




台灣已經絕版的《龍族》中文版(以前是第三波代理)，
也確定由春天出版社代理，重新發售，
預計今年十二月發行，
由原譯者重新校譯，分冊發售，封面不確定是否用原版的（真是好消息壞消息一起來啊=3=）

第二部也是由春天拿到版權（這也很重要！）


照樣離題離很大（毆飛


-------

2008.01.08 更新情報

西方善魔女的版權被其他出版社拿走的可能性提升了ˋ(￣▽￣ )ˊˋ( ￣ ▽￣)ˊ
那……那就是有可能被角川代理囉？（期待的眼睛閃亮亮）

因為奸端並沒有承認有拿到西善的代理版權啊（吃吃的笑）
（看討論區的回應，如果真的拿到，就會說）


2008.02.01更新情報

西方善魔女也不是東立拿走，那兇手……喔不，出版社到底是誰呢？
青文看似也不是（有的話應該會寫上才對）
我是在玩推理嗎？XD

角川的代理可能性步步升高，不要再讓我猜下去啦！